UNAS PALABRAS

Aunque un libro debe explicarse por sí mismo, pueden ser útiles algunas palabras de] autor.

El presente fue escrito entre los años 1963 y 1986.  Comenzó vagamente como conjunto de poemas que enfocaría un tiempo de lucha en nuestra historia.  Era Junio de 1963, y el lugar la Círcular 1 en el Presidio Político de Isla de Pinos.  A aquella época pertenecen poemas que han permanecido inalterados hasta el día de hoy ("Gallos", "El tomeguín "... ). Pero pronto la idea original evolucionó a poema épico del pueblo cubano ("El ideal", "El milagro" ... ), y ya a fines de 1964 se había convertido en el proyecto de escribir un poema desde nuestra aparición en la vida y en el género humano, con toda su profundidad históríca y desde lo inmemorial, vadeando lo telúrico, refiriendo el modelado de nuestra cultura e interpretando nuestros valores existenciales, hasta entregarlo en una jomada actual preñada de esperanzas futuras.

Para que el libro fuera auténtico árbol crecido con savia cubana, y no un simple disfraz, debía indagarse nuestras raíces y cauces, habría que zambullirse en lo cubano para aprender a nadar en sus corrientes, y escuchar atentamente el tono de sus poetas.

El libro participaría de la lucha, en medio de la cual surgió, como un instrumento cutural  y espiritual que ayudaría a la culminación de nuestra intención revolucionaria.  Al menos en la forma que lo soñamos, queríamos aportar a la navegación de nuestro pueblo: condiciones marineras para vencer la galema, arboladura sólida para aprovechar los vientos, quilla profunda para equilibrar este empuje, constelaciones en la noche para establecer su rumbo y oración a Dios para lograrlo.  Pero ni entonces ignorábamos ni ahora se nos escapa que las fuerzas de un hombre no alcanzan el tamaño de esta empresa.  Y quizás la única utilidad de decirlo sea para proponerlo como programa a los intelectuales que dirigen la cultura.

El libro no podía pretender un recorrido exhaustivo por toda nuestra historia, sino que la cabalgaría a grandes rasgos, y a veces con caprichosos intervalos.  Las paradas poéticas ocurrirían donde el mejor deseo de servir se encontrara con la inspiración, para abrevar y seguir luego haciendo el camino.

Al fondo del conjunto de escenas presentadas, se destaca un cuerpo de valores existenciales que evolucionan de acuerdo con el tiempo histórico que se alude.  Es justo que se diga que en las referencias a aspectos de lucha, esta obra debe mucho aliento e inspiración al maravilloso conjunto de seres humanos que configuró el Presidio Político Cubano.

Claro que todo esto tenía el peligro de convertirse en algo grave y solemne, así que habría que destilarlo y redestilado hasta que lo esencial se hiciera leve y no desdijese de la gracia cubana.  Esto fue, al menos en la idea, el plan definitivo del libro que se ha intentado.  No sé como habrá quedado de maltrecho tras el indispensable forcejeo con el idioma.

En cuanto a género literato sabemos que este libro no es químicamente puro, pero quizás se haya acertado en que sea barroco como nuestro pueblo.

Sólo falta añadir, para los preocupados por los juicios históricos, que no son nuestra intención.  Nos mueve algo mucho más constmctivo que es el amor a Cuba, a lo cubano y a los cubanos.

EL AUTOR

Miami, 5 de Enero de 1986.

En un tinajón
no cabe todo el aguacero,
pero sí lo que ha llovido
sobre nuestro tejado.
S. E.S.