English | Español | Deutsch | Русский
 
 кто мы
Обзор НКК
Персонал НКК
 
cодержание
радиотрансляция
статьи
документы
книги
видео
 
связующее звено
щелкните мышью
организации
 

 

   
 

                                                  ВИДЕО  

                        В честь Майкла Жжексона - Ииюля 2009

                                                   

                       Непредвиденные выгоды – 9 февраля 2009

 Демократическая власть намеревается испробовать стимулы, которые способствовали бы восстановлению национальной и, как следствие, мировой экономики. Совместно с ЕС и Россией она пытается разрядить напряженную обстановку в Средней и Центральной Азии.Это, вероятно, приведет к снижению их влияния в других, менее важных, регионах.

Страны Латинской Америки, пострадавшие от некомпетентности их правительств, что стало особенно очевидным в свете мирового финансового кризиса, имеют возможность улучшить свое положение за несколько лет. Как ни странно, это может произойти в результате того, что в этом полушарии США сконцентрирует свое влияние лишь на самых ключевых отраслях, таких как нефтяная и др.

Некоторые правительства латиноамериканских стран, настоящие разорители народных богатств, забытые США, будут более тесно сотрудничать между собой. Последствия будут плачевными. Чтобы выжить, населению этих стран придется проявить несвойственную им доселе отвагу.

                                    Дружба – 23 января 2009

Президент Обама занялся пересмотром правительственных программ, чтобы определить жизнеспособные и бесполезные. Он заявил о новом подходе к международным отношениям.

В той области следовало бы отдать предпочтение укреплению двусторонных отношений со всеми странами, заинтересованными во взаимовыгодном сотрудничестве.

Для начала США должны выйти из Организации американских государств (ОАГ), которая в течении десятилетий неоднократно нарушала свой собственный устав. Американские чиновники, накопившие многолетний опыт работы в этой организации, должны играть ключевую роль в развитии отношений со странами западного полушария.

Резиденции ОАГ в Вашингтоне и других городах должны быть освобождены. На из месте должны появиться новые офисы организаций, которые будут защищать интересы США и дружественных стран.   

                                   Ожидание – 14 января 2009

СМИ выдвигают предположения относительно того, как поведет себя администрация Обамы в отношении Кубы.

Переговоры? Американское правительство избрано, а кубинское навязано. Несогласие кубинского народа делает недействительными соглашения, заключенные от его имени. Угнетатели не имеют права вести переговоры от имени угнетенных.

Народы суверенны. Силовой захват власти узурпирует неотъемлемые права. Следует вернуть эти права бесправному народу. Участие третьей стороны нарушает суверенитет народа, это постороннее вмешательство.

Платить режиму Кастро за то, чтобы он прекратил репрессии против народа Кубы – это не только нелепо, но и нецелесообразно.

Поведение США по отношению к кубинскому правительству – это должно быть полное молчание и разрыв всяких отношений.

.Преодоление - 4 января 2009

Многие повторяют, что США приходят в упадок, что ХХI век будет отмечен концом их гегемонии. И что нынешний экономический кризис, усугубленный коррупцией, означает крах американской модели развития.

Доминирование и подчинение – относительные понятия, в данном случае необходимо сравнение. Говоря о лидерстве США, подразумевают, что им на смену придет другая страна. Но в обозримом будущем такой страны не видно.

Подъем и спад экономики – циклические явления. Коррупционные дела, которые то и дело обнаруживаются и в других широтах, в США расследуют, доводят до суда, за коррупцию наказывают. Без расстрела.

США пережили не один кризис за свою более чем двухсотлетнюю историю. Каждое поколение жило лучше, чем предыдущее. И нынешнее поколение уже показало себя достаточно сильным и стойким, чтобы пережить трудный момент.

                          Критерии меняются – 31 декабря 2008

Правительства стран Латинской Америки и Карибского бассейна на саммите в Коста-до-Сауипе, Бразилия, в середине декабря, вновь потребовали прекращения американского эмбарго против Кубы. Они игнорировали тот факт, что США занимают пятое место по объему торговли с режимом Кастро.

Многие из этих лидеров выступили за новые экономические модели, которые являются ни чем иным, как разновидностями социализма. Их порадовало отсутствие на конференции США, Канады и ЕС. Это было воспринято как некое освобождение.

Но осуществление их планов приведет к еще большему обнищанию Латинской Америки. К этому времени США преодолеют экономический кризис. Страны Южной Америки и Карибского бассейна снова станут считать их самым выгодным из своих торговых партнеров.

                                Возможности – 21 декабря 2008

Барак Обама вновь заявил о своей цели улучшить отношения США с другими странами и победить коррупцию. Есть регионы, где этих целей можно добиться одновременно, прежде всего -  Латинская Америка.

Можно было бы укрепить двусторонние отношения с ее странами, что принесло бы пользу всему полушарию. Было бы нелишним предоставить им более щедрую помощь со стороны США.

В свою очередь, не следует забывать о коррупционных скандалах в ООН и о нападках на США со стороны членов Организации американских государств (ОАГ), долгие годы получавших значительную помощь от США.

Следует серьезно рассмотреть такие варианты, как выход из ООН и ОАГ. И прибегнуть к судебным исполнителям, чтобы освободить их здания в Нью-Йорке и Вашингтоне. Это даст возможность предоставить эти площади местным и зарубежным организациям, защищающим интересы Соединенных Штатов.

                      Деньги для угнетателей – 13 декабря 2008

В течение десятилетий американская политика была направлена на то, чтобы поддержать стабильность режима Кастро, что заставляет усомниться в компетентности создателя такой доктрины. И сейчас США – важный торговый партнер Кубы.

Предполагают, что Барак Обама после визита на остров сделает уступки и раздаст деньги. Личные устремления нескольких тысяч станут предлогом для того, чтобы дать доллары правительству, угнетающему 11 миллионов кубинцев.

Режим Кастро всегда был крайне уязвим. Но с самого начала главным недостатком республиканских и демократических правительств было отсутствие изобретательности.

В том, что касается Кубы – ни той, ни другой стране не будет пользы от того, чтобы президент Обама был плохо проинформирован и получал плохие советы.

                            Возможность – 6 декабря 2008 

Каролина Бувьер Кеннеди, адвокат, писательница, дочь президента Джона Ф. Кеннеди и единственная оставшаяся из его семьи, замужем за известным дизайнером и художником Эдвином Артуром Шлоссбергом, от которго у нее трое детей. Мать и жена, она также немало занималась общественной работой.

Недавно она была названа возможной претенденткой на место в сенате, которое освобождает Хиллари Родхем Клинтон, вступающая  20 января 2009 года в должность госсекретаря нового правительства демократов.

Каролина Бувьер Кеннеди – превосходная кандидатура на эту должность. Но она имеет право не принять ее, и даже, пожалуй, должна сделать это. Американский народ превращается в заложника нескольких могущественных кланов и законодателей, укоренившихся на своих постах. Президент Обама может заложить основу для изменения такой ситуации.

                         Дмитрий Медведев – 30 ноября 2008 

Завершая свое турне по Латинской Америке, российский президент Дмитрий Медведев недавно посетил Кубу. Он выразил желание своего народа, правительства и российского бизнеса расширить свой вклад в развитие кубинской экономики на основе взаимовыгодных отношений. 

Наверняка это нелегко далось российскому руководителю. За тридцать лет отношений с Кубой советские субсидии достигли ста миллиардов долларов, которые бесследно испарились. Кроме того, Куба должна еще 20 миллиардов долларов. Эти средства и ресурсы, созданные трудом народов бывшего СССР, были растрачены некомпетентным и коррумпированным режимом Кастро.

Американский народ не хотел бы, чтобы с ним случилось то же самое.  

                       Действовать или воздержаться – 23 ноября 2008 

Политика США направлена на то, чтобы сохранить стабильность режима Кастро. Республиканские и демократические правительства десятилетиями делали вид, что враждуют с этим режимом. Это были только слова, направленные на сохранение славы борцов с диктаторскими режимами, и предвыборная риторика, чтобы привлечь избирателей.

Кто будет править Кубой, должны решить кубинцы, и только они. Бездействие, вызванное террором, препятствует им в этом. Сделка оказалась невыгодной: они дороже расплачиваются за свою покорность, чем заплатили бы за освобождение.

Братья Кастро у власти дорого обошлись Соединенным Штатам и их союзникам. Джон Ф. Кеннеди решил свергнуть их. 20 января к власти придет его партия. Можно быдет завершить то, что было начато в 1961, или сохранится опасность для всей нации. 

                                     Признание – 17 ноября 2008

Уместно и справедливо, когда мы встречаемся с военными, говорить им: «Мы гордимся вами».

В этой стране есть сотни тысяч мужчин и женжин в военной форме, которые, вдали от Соединенных Штатов, рискуют жизнью, и порой погибают, чтобы сохранить нашу  свободу и наши ценности. Они сражаются там, чтобы мы не сражались здесь.

Мы чувствуем радость, когда они, исполнив свой долг, возвращаются их далеких стран. Мы страдаем вместе с ними, их родными и близкими, когда сообщается о пропавших без вести, погибших или раненых. Они наши. Нет разницы между ими и нами.

Мы – республиканцы, демократы или беспартийные, потому что они защищают наше право быть кем мы захотим. Они заслужили честь и славу, которые им даст история. И любовь, которую даем им мы.

                                Напоминание – 9 ноября 2008

Демократы придут к власти 20 января. Стоит вспомнить о другом президенте-демократе, Джоне Ф. Кеннеди, который в речи на инаугурации 1961 года сказал, что Западное полушарие хочет сохранить независимость, что нельзя искушать врага своей слабостью, и что только достаточное вооружение позволит быть уверенным в том, что его никогда не придется использовать.

Сегодня в Венесуэлу  и Кубу вкладываются огромные ресурсы на поддержку подрывной деятельности по всему континенту и заключаются альянсы с этой целью.

Братья Кастро и Чавес, заклятые враги США, всегда были уязвимы. Недальновидность наших руководителей и частные интересы немногих привели к росту опасности, угрожающей нашей свободе и жизни.

                                  Взгляды – 1 ноября 2008

Идет предвыборная кампания. Кандидаты не только излагают свою программу, но и зондируют мнение избирателей, и используют его на дебатах в качестве аргумента, если находят это полезным. Самое время высказать свое мнение.

Наше настоящее и будущее определяют независимые должностные лица и способные воспитатели.

Но независимость должностных лиц сомнительна, если их утверждение на должность зависит от того, разделяют ли они взгляды депутатов и отдельных группировок.

Мы не можем быть уверены в качестве профессиональной подготовки наших студентов, получивших знания от преподавателей, не всегда компетентных, но упорно требующих повышения жалования и улучшения соцпакета. И они этого добиваются, так как профсоюзы жертвуют солидные деньги на переизбрание тех законодателей, которые их лоббируют.

                                В Аргентине – 26 октября 2008

Аргентинское правительство решило национализировать пенсионный фонд. Аналитики поясняют, что оно опасается надвигающегося дефолта, и добавляют, что Конгресс одобрит меру, потому что эти деньги позволят законодателям расплатиться со своими спонсорами.

В нынешней Аргентине Конгресс является придатком исполнительной власти. Правосудие лишено независимости, предусмотренной Конституцией и законами. Три ветви власти не имеют независимости, оКоторая, по мнению политологов, является основой равновестия в управлении государством и защитой для народа.

Аргентинцы могут проявить свою гражданскую позицию. У них есть богатая история и культура, обширная и плодородная территория, но им надо наконец избавиться от коррумпированных политиков, которые их эксплоатируют.

                                      Интересы – 1 июля 2008

В демократическом обществе совпадают интересы народа и правителей. Власти достигают через всеобщие выборы. Успехом в политике считается определить приоритетные направления и удовлетворить потребности народа. Избиратель, чьи запросы выполняются, или который рассчитывает на это, отдает голос тем, кто исполнил его наказы или кажется способным на это.

На Кубе, при тоталитарном режиме, политические и экономические ресурсы находятся в одних руках. Власть вознаграждает безусловную преданность меньшинства, чтобы навязать покорность большинству. Готовые к насилию, с годами они используют его все меньше – народу привит страх, а следовательно, пассивность.

Ждать прогресса от Рауля Кастро – значит бредить. Интересы правительства и народа расходятся. Неудовлетворенные нужды народа делают чиновников могущественными. Это их бизнес.

                                       Надежда – 21 июня 2008

ЕС отменил санкции против кубинского правительства. Это еще одна попытка вернуть себе кредиты, предоставленные режиму Кастро и сохранить благоприятные условия для своего бизнеса на Кубе. Испания, сделавшая значительные инвестиции на острове, была инициатором этой меры. Она стремится убедить европейцев в том, что пользуется особенным влиянием на Кубе. По-видимому, некоторые в это верят. 

Эти страны, после того, как помогли Кастро удержаться у власти своими инвестициями, делают заявления, выражая озабоченность из-за репрессий кубинского режима, и требуют демократизации страны. Таким образом они пытаются сохранить лицо перед общественным мнением.

Мечтая вернуть потерянные деньги, они хотят, чтобы США предоставили кредиты правительству Кастро. Это их последняя надежда получить обратно пропавшие капиталы.

                         Это само собой разумеется – 14 июня 2008

Тысячи агентов Кастро контролируют Венесуэлу, в том числе вооруженные силы и госбезопасность. Когда хозяин Мирафлорес допукает более грубые промахи, чем обычно, Гавана дает отмашку, и ошибки приходится исправлять. Это лишний раз подтверждает, что Уго Чавес подарил Кастро суверенитет Венесуэлы. Сделав это, он стал заложником: кубинская госбезопасность может в любой момент избавиться от него, приказав ему подать в отставку, или убрать, подготовив либо покушение на его жизнь, либо обеспечить ему «естественную» смерть.

Такие обстоятельства позволяют Гаване давать другим странам, в первую очередь США, гарантии, что любые проблемы с Чавесом будут немедленно решены. И, конечно, все это сопровождается обычной риторикой против империализма янки и его лакеев.

                                           Деньги – 2 июня 2008

Колумбийские наркопартизаны и их сообщники производят кокаин, создают сеть для его распространения, в первую очередь в США, и защищают наркоторговцев. Их ежегодные прибыли насчитывают многие миллиарды долларов, что позволяет подкупать политиков, чиновников, контролировать правительства или влиять на них. Это происходило и продолжает происходить в Латинской Америке. И в других местах.

Для того чтобы влить эти деньги в международные финансовые потоки, скрыв их происхождение, нужно пособничество влиятельных лиц и организаций. Свободным народам необходимо разоблачить, судить и наказать тех, кто замешан в эти преступные сделки.

Колумбийские наркопартизаны представляют реальную опасность для западного полушария, а их приспешники поддерживают контакты с радикальными исламистами. Наши службы безопасности должны знать, кто отмывает и скрывает огромные средства наркоторговцев.

                                 Воспоминания. 25 мая 2008

В июле 1963 Джон Ф. Кеннеди произнес в Западном Берлине свою знаменитую речь «Я – берлинец». Он приглашал всех в Берлин, чтобы стало ясно, сколь много поставлено на карту. Его слова о вере в будущую свободу для Берлина и Германии, для всех и повсюду, оказались пророческими.  

Завтра, 26 мая, США празднуют день поминовения, чтя тех, кто пали за родину. «Придите в Вашингтон» - таков будет призыв, чтобы напомнить о том, что этот народ борется за все угнетенные народы и за тех, кому угрожают репрессии. Многие американцы пали, выполняя эту миссию. 

Это столица народа, который стремится к росту своего благосостояние, но не забывает, что на этом пути он никогда не расстанется со своей свободой.

                                      Ситуации8 мая 2008

Кто виноват, правительства или народы? 

Гавана жалуется на «блокаду», в то время как США ведут интенсивную торговлю с Кубой. Проклинают «империализм», чтобы сохранить за американскими политиками голоса кубинских эмигрантов в Соединенных Штатах. Отношения Вашингтона с Кубой нормализуются, если она пойдет по демократическому пути. Гавана не изменит своему «социализму». Именно сохранение социализма является гарантией для тех, кто инвестирует на Кубе, как Испания, и тем, кто хочет расширить свой бизнес на острове, как США. 

Венесуэльскому народу не хватает самого необходимого, и при этом Чавес провозглашает «власть бедняков». Его воля – единственный закон, и оппозиция считает, что он действует «в рамках закона».  Он вооружается до зубов, а некоторые продолжают верить в выборы.

Часто повторяют, что спасение утопающих – дело рук самих утопающих.    

                           Ответственность – 30 апреля 2008                                                                          Давид Ландау

Комментируя недавний визит Папы Бенедикта в США, один писатель заявил, что «как Папа, так и президент Буш несут огромную ответственность за кубинский народ».

Поскольку Папа взял на себя ответственность за Кубу, то эта часть утверждения понятна. Но американский президент не брал на себя такой ответственности, и это не входит в его обязанности.

К несчастью, в течение последних ста лет на Кубе преобладает ошибочное мнение о том, что США несут ответственность за судьбу нашей страны. Фидель Кастро положил эту идею в основу своего режима. 

Будет невозможно изменить ситуацию, которая сохраняется на Кубе в течение стольких лет, пока кубинцы не научатся возлагать ответственность за нее на себя и свое правительство.

                              Предательство.mpg - 20 апреля 2008

Колумбийские повстанцы-наркоторговцы – враги Соединенных Штатов. Располагая огромными финансовыми ресурсами, они распространяют наркоманию, разрушая нацию. У них много сочувствующих по всему миру, в том числе некоторые правительства. Особую угрозу они представляют еще и потому, что все больше укрепляются их связи с радикальными исламистами.

Режим Кастро их поддерживает, потому что наживается на наркоторговле и связанном с ней отмывании денег.

Их главные враги – колумбийское правительство и большая часть сельского населения, которое организуется и вооружается для самообороны там, где правительство не имеет возможности защитить его.

В Соединенных Штатах встречаются те, кто критикует колумбийское правительство. Этим они помогают партизанам, сотрудничают с врагом. Американская конституция определяет это как предательство. Департамент Юстиции не должен оставлять это безнаказанным, даже если речь идет о конгрессменах.

                                На сцене.mpg - 11 апреля 2008

Эпитеты и причитания – не ружья и не молнии. Они не свергают узурпаторов, отнявших у народов их свободу. Это маски ложных оппозиционеров или трусов, которые уверяют, что борются, сражаясь с призраками.

В Латинской Америке они трезвонят о том, что действуют мирными средствами в рамках закона. Они играют в кости с противником, держащим в руках карты и который, будучи арбитром, решает, кому улыбнулась удача. Под властью единоличного тоталитаризма, где каприз вождя решает между тюрьмой, смертью и подкупом.

Они требуют единства от оппозиции, что среди засланных казачков и доносчиков так же нереально, как расчет квадратуры круга.

Такова жизнь кубинцев в течение почти пятидесяти лет. И вот кому подражают эмигранты из Венесуэлы – пожалуй, агентам Кастро под видом изгнанников.     

                               Поддержка.- апрель 1, 2008

Те, кто находился у власти в последние четыре десятилетия в Южной Америке и США, недооценили опасность, которую представляют собой колумбийские партизаны. Что касается информации, то в ней не было недостатка, поскольку местные органы власти имеют в своем распоряжении персонал, которому поручено собирать и анализировать данные, а также давать прогнозы возможного развития событий.

Наркоторговля и отмывание денег стали основной целью этих вооруженных группировок, которые располагают международной сетью сообщников. Их деятельность приносит миллиарды долларов. Международное право, чья цель – защищать всех, оказалось против них бессильным.

Этот конфликт уже выходит за границы Колумбии, требует немедленного разрешения, потому что уже пора. Колумбии должна быть оказана всесторонняя международная поддержка.

                                   Корни – март 22, 2008

Кубинцы и венесуэльцы, перед лицом реальной экономической катастрофы, которая разворачивается в этих странах и угрожает еще большими бедствиями, надеются на смещение Кастро и Чавеса. Это необходимые первые шаги, но это – еще не окончательное решение.

Полные надежд, народы поддержали их приход  к власти. И они остаются у власти, потому что оба эти народа не готовы заплатить за свободу.

Для того, чтобы снова стать свободными, им надо осознать себя, вспомнить свою историю и корни. Избавление от хозяев поможет им поднять своё материальное благосостояние. Чтобы добиться этого, им придется принести немалые жертвы, но эти жертвы малы по сравнению с ценою рабства, которое им приходится выносить. Оба народа должны вернуть себе лучшее, что у них есть. И не иметь больше вождей.

                                Сговор.mpg - март 16, 2008

Сейчас понятно помпезное перевооружение, предпринятое Уго Чавесом, щедрая раздача нефтедолларов по всей Латинской Америке и грандиозные планы, превосходящие его личные способности.

Очевидно, что он выполняет задания своего крестного отца, Кастро. И он даже перестарался, предложив мировому сообществу признать Революционные Вооруженные Силы Колумбии (FARC). Гавана хочет этого, потому что стремится контролировать Колумбию, но действует с величайшей осторожностью.

Информация, захваченная колумбийской армией в Эквадоре, указывает на то, что Уго Чавес является частью крупного международного заговора. FARC намеревается купить самые современные виды вооружений. Кроме того, они пытаются достать уран. Имеющий уши да слышит.

Теперь Чавес пытается наладить отношения с Урибе. Он делает это потому, что FARC должны оправиться от недавних поражений, а для этого нужно время.                                                                                         

                                Уловки - 15 октября 2007 года

История венесуэльского народа позволяет верить, что он сотрет это грязное пятно, которым являетя пребывание у власти Уго Чавеса. Поэтому многие считают достоверными сведения о заговорах, чтобы свергнуть существующее правительство, и которые будто бы имеют место среди вооруженных сил, госбезопасности и даже в правительственных кругах.

Вместе с тем понятно, что эти новости могут быть уловками, изобретенными существующим режимом по инструкции структур госбезопасности Кубы. Им наруку заставить людей поверить в несуществующие заговоры, чтобы блокировать те силы, котоые могут стать решающими в свержении Чавеса.

Дебаты по поводу изменений в конституции и на другие темы в стране, где не соблюдаются законы и где бессильны учреждения, ведутся для отвода глаз, чтобы заморочить народу голову.

                              Сила числа - 4 октября 2007 года

Кубинцы у венесуэльцы живут под постоянным наблюдением штатных информаторов. Эта невидимая осада распространяется на министров, генералов, помощников президента и на самых скромных граждан. Все они – пленники, а деспоту, восседающему на тигре, нужно постоянное беспокойство людей.

Деспотизм на Кубе производит  беспрецедентное человеческое жертвоприношение и разъединяет людей, расправляясь со многими из них. Это разрушает  страну.

В Венесуэле нет числа жертвам, и миллиарды нефтедолларов расходуются впустую из-за расточительства и коррупции.

И тот и другой народ стоят перед проблемой силы числа. Девяносто девять процентов людей боятся репрессий. Когда они поймут, что все: близкие и далекие – боятся того же самого, они осознают, что восстав, станут непобедимыми.

Они мечтают быть свободными. Некоторые из них предлагают обезвредить наемных убийц низшего ранга, у которых нет телохранителей. Чтож, это могло бы быть началом.

                        Реконструкция – 6 сентября 2007 года

Трудно понять бедность и экономическую разруху, разоренные сельское хозяйство и промышленность –эту боль кубинского народа, если учесть, что ни одна другая страна не получила столько международной помощи и не задолжала столько, как Куба. И все это, несмотря на плодородные земли и богатства моря.

Тем не менее, исследования, проведенные в течение нескольких лет, в основном, в Ассоциации Изучения Экономики Кубы, позволяют предположить возможность быстрого восстановления экономики, как только не станет кастровского режима. Факторами этого возрождения будут трудолюбие и предпринимательский дух кубинцев, очевидные у тех, кто покинул Кубу, и у тех, кто, оставшись в стране, работает на себя.

Поскольку все разрушено, стройка начнется с фундамента. Это создаст привлекательные возможности инвестирования для иностранцев и кубинцев, проживающих за рубежом. Иногда кажется, что этот час уже близко.

                           Насущное – 30 августа 2007 года

Полагать, что история не учит, значит принять ошибочную позицию. Правильнее было бы сказать, что история учит, но не воспитывает. Чтобы воспитывать, нужны Учителя, которые могут преподать стройную систему – доктрину, которая дает ответы на те вопросы, которые люди ищут, или учит ставить вопросы.

Всем известны людские и материальные потери, к которым приводят деспотические или тоталитарные режимы. Гротескные примеры наводнили Латинскую Америку. Кульминацией исторического каудилизма являются Кастро и Чавес, чей личный триумф оплачен поражением и разорением кубинского и венесуэльского народов.

Покажите народам бесполезность жалоб и протестов, попыток ненужного героизма в домашних шлепанцах. И воспитайте их так, чтобы они восприняли бы необходимость разрушить деспотизм, и сегодня, а не завтра.

 


 
   

.
New Cuba Coalition
P. O. Box 755
Washington, D. C. 20044-0755
Dr. Emilio-Adolfo Rivero — President
Ernesto Díaz-Rodríguez — Vice President
e-mail: cuba@idt.net