Исаак Бабель
(1894-1940)

                               ___________________________

Прокурору СССР
от арестованного И. Бабеля,
бывш. члена Союза Советских писателей.

Во внyтренней тюрьме НКВД мною были написаны в Прокуратуру Со­юза два заявления - 5/Х1 и 21 /X1 1939 года - o том, что в показаниях моих оговорены невинные люди. Судьба этик заявлений мне неизвестна. Мысль o том, что показания мои не только не служат делу выяснения ис­тины, но вводят следствие в заблуждение, мучает меня неустанно. Поми­мо изложенного в протоколе от 9/X, мною были приписаны антисовет­ские действия и антисоветские тенденции писателю И.Эренбургу, Г. Ко­новалову, M. фейерович, Л. Тумерману, O. Бродской и группе журналис­тов - E. Кригеру, E. Бермонту, T. Тэсс. Все это ложь, ни на чем не основан­ная. Людей этик я знал как честных и преданных советских граждан. Ого­вор вызван малодушным поведением моим на следствии.

И. Бабeль                                                                                                 

2/1 1940 GYTbIPCK8R тюрьма

Из "Написано в тюрьме. ХХ век. Россия".
Двуязычное англо-русское издание

.
New Cuba Coalition
P. O. Box 14077
Washington, D. C. 20044-4077
Dr. Emilio-Adolfo Rivero — President
Ernesto Díaz-Rodríguez — Vice President
e-mail: Cuba@newcubacoalition.org

               Cuba@coalicioncubanueva.org